Для ТЕБЯ - христианская газета

Тень Креста - перевод песни
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Тень Креста - перевод песни


Тень Креста
перевод песни
“Shadow of the Cross”
https://www.youtube.com/watch?v=78q9djZLg9k

"English text and sheet music "Shadow of the Cross" - Copyrights @ 2009 by Majesty Music, Inc. in Shadow of the Cross"

* * *
Заполнен путь народом.
Толпа теснит и жмёт.
Христос под тяжким грузом,
Упав, зло всех несёт.

Его крест груб, нелёгкий.
В нём к нам любви цена.
Шёл Бог на холм Голгофский Сам.
Я был в тени креста.
Я был в тени креста.

Верны солдаты долгу
С суровостью лица.
И им прощенье Бога
От ран Его венца.

Его кровь добровольно
За нас всех отдана.
Как умер Он, в волненьи я
Стоял в тени креста.
Стоял в тени креста.

Вся жизнь, что мне вручили
Христу принадлежит.
Меня в Нём искупили.
На крест мой грех прибит.

Пред Ним должник навеки.
Спасён был Им тогда.
Буду жить, служа Христу вовек
Буду жить, служа Христу вовек
Лишь в тени Его креста.

Буду жить, служа Христу вовек
Лишь в тени Его креста.


10 сен. 14 г.
Комментарий автора:
Послушать оригинал песни можно по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=78q9djZLg9k

"English text and sheet music "Shadow of the Cross" - Copyrights @ 2009 by Majesty Music, Inc. in Shadow of the Cross"

Об авторе все произведения автора >>>

Вячеслав Переверзев Вячеслав Переверзев, USA
Родился в Украине, на Донбассе, г. Горловка. Другой сайт: http://stihi.ru/avtor/slavyan68

 
Прочитано 1749 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Дар, а не заслуга... - Алла Войцеховская

Вифлеемская звезда - Людмила Солма
*) ПРИМЕЧАНИЕ в пояснение: Не судите строго - этому неприхотливому стихотворению, как Вы видите по дате 06.01.1991г., уже без малого 17-ть лет... но, оно не утратило своей актуальности - в свете общемировых катаклизмов и сумбурности нашей россиийской... все течет переливаясь скорбностью людского долготерпения... и только символ Вифлеемской Звезды - приснопамятной в своей благостной неизменности - из века в век в одно и тоже время... знаменует землянам рождение Христа... единственного и бескорыстного многострадального нашего Мессии - во имя любви и добра... Давным-давно, а если быть точнее – еще в далекие советские 1971-72гг, мой воспитатель - мой мудрый и добрый, несгибаемо прошедший тяготы невзгод сталинских лагерей, харбинский дедушка - сказал однажды, как мне тогда еще школьнице-комсомолке, показалось совершенно невпопад... что наступит время, когда на вопрос своих детей – а кто же такой Ленин... родители не смогут дать исчерпывающий ответ... потому, что людская память, истрепав его тогдашнюю значимость, окончательно утратит знание этого имени... но, вот кто такой Христос будут знать и помнить все – от мала и до велика. Как бывают порой прозорливы старые люди... Иллюстрация взята из Интернета с поздравительной открытки - по ссылке которой каждый из Вас может поздравить своих родных и близких с праздником Рождества Христова: http://www.invictory.org/ecards/preview.phtml?cat=&id=216

Господь Помощник наш. - Надежда Лееуве

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Публицистика :
5.Бхагавад-Гита как она есть неавторитетное писание. Глава 2. Текст 13-17. - Наталия Маркова

Поэзия :
Прости нас, Отче - Дина Маяцкая

Публицистика :
Куда смотрит Бог? - Николай Николаевич

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100